Again, I come across with this article, can someone translate it? 讲真,看了今天的赛事,觉得黄约翰真的应该退休了。看他今天,简单的球都打不到,一直犯低级失误。 他的存在,只会阻扰了年轻一代的发展,虽然年轻一代的还不是他的对手,他以实力晋级无可厚非,但问题是,他根本不是其他国家的对手。 马来西亚 在 羽球比赛 的目标只有冠军,黄约翰既然拿不到冠军,又没有提升的潜质了,就应该退下火线,让年轻一代接班。 反正黄约翰在汤杯对 印中韩丹也构不成威胁了,与其让一个没提升空间的人去输,不如让年轻的去输更好。输输下可能会提升。 本座在此呼吁大马羽总,立刻把黄约翰退回州队,离开国家队 同时让成年队教练拥有遴选年轻球员的 最后决定权,只要成年队教练要人,后备队教练一定要放人; 当然,后备队教练可以给意见,但最后决定权在于成年队教练。 这点,拉锡西迪就很不对了,他一直死拉年轻球员不放,也是一个罪魁后首 至于哈菲兹,他已经不在国家队了;看了今天的比赛,觉得他缺乏系统性训练,很多非压迫性失误,这是因为没有训练。只要找个铁腕治军的教练来领导哈菲兹,相信有希望 因为,从对陈金的比赛看来,哈菲兹的技术、回球素质、场面控制依然 是最高档次,只是速度和反应慢了点(因为缺乏训练)
translated it using babelfish, and its kinda funny... Says really, watched today's sports event, thought yellow John really should retire. Looks at his today, the simple ball cannot project on, has violated the preliminary fault. His existence, will only obstruct younger generation's development, although the younger generation is not his match, he will be promoted undisputable by the strength, but the question will be, he will simply not be other national match. Malaysia at badminton competition's goal only then champion, yellow John, since cannot attain the champion, also did not have the promotion potential, should draw back retires from the firing line, lets the younger generation take over. Counter-process yellow John could also not constitute in Tang Bei to Indian and Chinese Han Dan has threatened, let the human who with it has not promoted the space lose, was inferior that let young lose is better. Will lose will possibly promote. This place appeals to Malaysian Yuzong in this, returns immediately yellow John the state team, leaves the national sports team Simultaneously lets grown-up team coach have the choosing young player's final say, so long as grown-up team coach the important person, rear reserve coach wants certainly to release people; Certainly, rear reserve coach may give the opinion, but the final say lies in grown-up team coach. This, pulls tin Xidi very not to be right, he has died pulls the young player not to put, is also a ringleader later on As for Hafeizi, he already not in national sports team; Watched today's competition, thought that he lacks the systematic training, many non-oppressive faults, this is because has not trained. So long as looks for iron hand training troops the training to lead Hafeizi, believed hopefully, because, from looks like to Chen Jin's competition, Hafeizi technology, returns to the ball quality, the scene control is still the maximum scale, was only the speed and responds slow (, because lacked training)
Lol... i thought i was in atp tennis forum. When a player loses, they will say "pls retire already!!...."
WCH already announce he will retire after OG - that is end of 2008 when his annual contract expires. He worked very hard to get to top 16 for an OG place. Younger players like Hafiz, LTS didnt make it to top 16, so, that speaks for itself.
yeah i agree....wch already tried his best today and we cant blame him...he is quite older compared to bcl just like haji hasbullah awang said "players of two generation"..anyway all the best to wch in olympic!
Please don't blame on Chong Han . Who wish to loss in every competition .. I think Chong Han was try his best ! Cheer up and all the best in OG ! Always support U
I agree that young players should have had more exposure. Nonetheless, Choong Hann can still stay in the team and play for malaysia if he still has the ability. We want champion, but not every member in a team can be champion, some can help to remove hurdles. It is good to have Choong Hann in the team, he has lots of experience.
No let them bow out in their own time, which is not too far from now. They have offered their services in good faith and Malaysia needed them anyway. Young players will have their chance soon anyway. Arif, Chun Seang, get ready. It is a huge task on your shoulder coming soon.
i am not blaming WCH i am not asking him to retired i am not wishing him to lose the match at the afternoon match, i hardly notice him try his best.
erm i'm sorry i never said that u r blaming wch..:crying: yeah i think maybe he is lack of confidence against bcl?
those whom want wch to retired are very...dont know how to describe...wong chong hann is the most respectful player from malaysia(to other country)...if no wong chong hann...malaysia wont have a silver medalist in wc...and what malaysia ms are in between 2002-2005???and those years before this???